半月谈：​“nià”变鸭？不能为了方便随意消灭生僻字

微言网编辑部

半月谈评论员 字强 严勇

在云南省丽江市永胜县，有一个村民群体姓“nià”。

由于在电脑信息系统中无法输入和显示该字，村民办证、出行等面临诸多不便，只能改姓“鸭”。这一情况近日引发社会关注。

姓氏关乎根脉，其一是宗族的血脉，其二是传统的文脉。古人云：“行不更名，坐不改姓。”一个姓氏，标记着一个人“从哪里来”。人们对姓氏的传承，普遍都遵照原字、原音、原意。电脑信息系统打不出生僻字，导致村民被迫改姓，这是技术的漏洞，应通过有效办法加以解决，简单用其他字代替，不仅没有充分体现为民利民的态度，还可能会对一个群体造成情感困扰。

近年来，因系统原因被迫改姓的案例还有不少。据媒体报道，山东菏泽高庄村有上百人姓“三（上）且（下）”（音同“陕”），由于姓氏生僻，电脑输入法打不出，村民们申请入学、银行开户、办理证件都十分麻烦，有村民无奈之下只能取近音字，一家分成姓“冼”和姓“显”。

姓氏对中国人来说很重要，代表着血脉相连和亲情传承，是每个人寻根溯源、不忘祖宗的重要依据。姓氏是中华民族文化的组成部分，是汉语言文字的重要标本、“活化石”。每一个姓氏的背后，都代表着特定历史渊源和文化内涵。透过姓氏文化，可以溯源而上探寻中华文明的博大精深。尤其是一些生僻姓氏，往往蕴藏着特殊历史、特殊含义。如果一个个生僻姓氏在信息化时代凋零，中国姓氏文化“大花园”便会失色几分，不免令人惋惜。

值得注意的是，在飞速发展的信息化时代，除了生僻姓氏，还有一些生僻地名也面临消亡危险。一些地区和部门为了迎合信息化，一味图简便，贸然对生僻字进行改动、消除，浑然不知已对汉语言文字、中华传统文化造成破坏。其实，让生僻字在信息化时代得到新生，并不是一件难事。在信息系统里多造一个字，比在现实中消灭一个字，成本要小得多。

各相关部门和信息系统开发方应该本着尊重人、尊重文化、便民利民的态度，加大对生僻字的开发管理力度，扩大信息系统、输入法的生僻字存储量，推进各个系统之间互联互通，努力让生僻字、生僻姓氏、生僻地名能留存，让文化根脉能传承。